[english below]

Argus hat die Veröffentlichung von Benzin 95R 10ppm NWE cif-Preisnotierungen aufgrund fehlender relevanter Marktaktivitäten eingestellt. Zugehörige Preise, einschließlich Wochen- und Monatsdurchschnitte, wurden ebenfalls eingestellt.

Argus schlägt vor, die Notierungen durch seine Benzin-10-ppm-Non-Oxy-NWE-Cargo Notierungen zu ersetzen. Auf OMR.de wurde die Darstellung der Benzin 95R 10ppm NWE cif-Preisnotierungen durch Benzin-10-ppm-Non-Oxy-NWE-Cargo Notierungen ersetzt.

Addition of Gasoline 10ppm non-oxy cargo prices / Discontinuation of  95R 10ppm gasoline cargo prices

Argus has ceased it’s publication gasoline 95R 10ppm NWE cif cargo assessments because of a lack of relevant market activity. Associated prices, including weekly and monthly averages, have also be discontinued.

Argus proposes to replace the assessments with its gasoline 10ppm non-oxy NWE cargo assessment. For display on OMR.de the 95R 10ppm NWE cif cargo assessment has been replaced with its gasoline 10ppm non-oxy NWE cargo assessment.